CARLOS JAVIER BELTRÁN.
(
- - , Junio 20 de 2012)
27 de Marzo de 2012
GIAN-FRANCO PAGLIARO.
Nació en Nápoles (Italia) el 26 de Julio de 1941.
Murió el 27 de Marzo de 2012 en Argentina.
Visite el sitio oficial:
En 1956 se fue a vivir a la Argentina.
Ya en 1965 cantaba en bares y programas de televisión y
de radio.
En 1967, en Italia, durante el Festival de San Remo, el
cantautor italiano Luigi Tenco, se suicidó. Luigi, había compuesto en 1964, la canción Ho capito che ti amo, que que popularizó en español Javier Solís. Unos personajes influyentes de la música en Argentina le propusieron a
Gian Franco grabar el tema (en italiano) y en pocas semanas ya era un éxito.
En 1970, inclinado por la canción de protesta social,
grabó, sin embargo, canciones de amor (en español) como Todos los barcos, todos
los pájaros
En 1975 Amigos míos me enamoré.
En 1976 No te vayas entonces.
En 1981, Ámame ahora, ahora que hay tiempo.
En 1990, Amante mía, Pacto y Después de tí.
TODOS LOS BARCOS, TODOS LOS PÁJAROS.
Te regalaré
mi soledad, mi rebelión, mi juventud
mi transparencia, mi canción, mi libertad
todo lo que sé y no sé...
Te daré también
todos los barcos y los pajaros que hay
dentro de mí para que puedas navegar
y volar conmigo...
Ven...
quiero que veas el cielo desde el mar,
quiero que veas el mar desde el cielo
y desde el cielo el mundo como es...
Te regalaré
más que los barcos y los pajaros mi fe,
mis pensamientos, mi horizonte, mi verdad,
una razón para vivir...
Y te amaré
por todas las mujeres que jamás amé,
por cada hombre que no te amó jamás,
mientras te ame, te amaré...
No, no serás una reina mi bien,
no construiré un palacio para ti,
mas tendrás todo lo que vive en mí.
Te regalaré
mi soledad, mi rebelión, mi juventud,
mi transparencia, mi canción, mi libertad,
todo lo que sé y no sé...
AMIGOS MÍOS, ME ENAMORÉ.
Amigos míos me enamoré
creo que al fin me enamoré
sucede que encontré el amor
y francamente es lo mejor
que me podía suceder.
No me pregunten cómo fue
porque yo mismo no lo sé
pero si lo quieren saber
les diré que fue sin querer
que sin querer me enamoré.
Al diablo con la soledad
no me hablen de la libertad
la libertad no es caminar
sin rumbo por cualquier lugar.
Aquel que nunca supo amar
no sabe que puede volar
y ser más libre que un gorrión
encadenado a un corazón.
Amigos míos me enamoré
por fin me espera una mujer
una mujer a quien amar
y compartir el ancho mar del porvenir.
Me enamoré me enamoré
pero jamás olvidaré
que fue hermoso vagabundear
y más hermoso trasnochar
en un billar en un café.
Pero ahora con mi mujer
comprenderán tendré que hacer
beber el sol cuidar la flor
blanquear la noche hablar de amor
ir a la luna y regresar.
NO TE VAYAS ENTONCES.
Amor mío....
La tierra más fertil no la hemos sembrado
todavia
La más verde primavera todavia no ha
llegado
No hemos encontrado todavia el tesoro más
grande,
ni el camino más corto..
La más hermosa canción aun no la hemos
cantado
Ni hemos comido la fruta más madura,
ni hemos bebido el mejor de los vinos..
Y estoy seguro que las palabras más dulces
que tenemos para decirnos
todavia no la hemos dicho...
No te vayas entonces, quedate,
quedate conmigo y esperemos juntos los dias
mas felices
que todavia no hemos vivido...
No no te vayas amor mio,
Quedate un poquito mas
Este mal tiempo no es eterno, pasara ya lo
veras
Si aun me quieres amor mio,
quedate un poquito más
Quedate conmigo un poco más,
pues afuera en el jardin
la rosa más hermosa aun no floreció
Y yo amor mío
aun no te di todo lo bueno que hay en mi,
aun no te ame ni te bese como yo sé...
No no te vayas amor mío,
Quedate un poquito mas
Algo me dice que la suerte
cambiara no se porque
Tras la tormenta el cielo aclara.
brillará de nuevo el sol,
serás la reina de la vida,
cantarás y bailarás,
y yo contigo
cantaré y bailaré...
ÁMAME AHORA, AHORA QUE HAY TIEMPO.
Ámame
ámame ahora
ahora que quieres
ahora que sientes
ahora que puedes
ahora que tienes
el sol en el cuerpo
el mar en los ojos
los brazos abiertos
Ámame
ámame ahora
ahora que hay tiempo
ahora que llevas
tu cabello al viento
ahora que nadie
te hace preguntas
porque eres hermosa
de punta a punta
Ámame
ámame ahora
que arde la leña
ahora que cantas
ahora que sueño
ahora que el mundo parece sencillo
y siguen intactos todos tus castillos.
Ámame
ámame ahora
ahora que hay tiempo
ahora que llevas tu cabello al viento
ahora que nadie te hace preguntas
porque eres hermosa
de punta a punta
Ámame
ámame ahora
en este momento
ahora que quieres
ahora que quiero
mañana quién sabe
me buscas en vano
bajo este cielo
tan azul y lejano
Ámame
ámame ahora
ahora que
hay tiempo
ahora que llevas tu cabello al viento
ahora que nadie
te hace preguntas
porque eres hermosa
de punta a punta
Ámame ahora que nadie
te espera
y eres la reina
de la primavera.
AMANTE MÍA.
Amante mía:
Amadísima amante mía desde hace ya tiempo
presiento el final de nuestra historia. Lo veo en tus ojos ausentes, lo oigo en
tus silencios...
Sí, lo sé. La palabra amante nunca te cayó
bien, pero por sobre todas las cosas, eso eres para mí, mi amante, así como yo
soy tu amante, nunca fuimos otra cosa. Desde el primer día lo decidimos, ¿te
acuerdas?.
Ese mismo día puse todas mis cartas sobre
la mesa, sin guardarme ninguna. Te dije, si mal no recuerdo, no estoy solo en
este mundo, no está desierto mi corazón, no soy un hombre libre, ni quiero
serlo y no te mentía. Llegaste un poco tarde a mi vida, llegaste cuando el amor
había comenzado para mí, y alguien, de quien después te dije el nombre, me
encadenaba suavemente los sentimientos.
También te dije que lo nuestro sería
distinto porque íbamos a estar juntos, únicamente cuando teníamos ganas de
amarnos. Te lo dije. Recuerdo todavía tu sonrisa complaciente y el beso que
diste como sellando el trato. ¿Te acuerdas?.
No me pongas entonces entre la espada y la
pared, no me obligues a elegir entre un adiós y otro adiós. No quiero
lastimarte. No quiero que nadie salga lastimado.
Para mí todo está como estaba, nada ha
cambiado, sólo tú cambiaste, yo sigo siendo el mismo, con las mismas suaves
cadenas que no puedo ni quiero romper.
Una vez más, pongo todas mis cartas sobre
la mesa, sin guardarme ninguna. De ti depende si el juego continúa. Te amo.
PACTO.
No esperes de mi lo que no puedo darte
no me pidas el sol,ni el horizonte
no me pidas la luna,ni una pequeña estrella
No confies demasiado en algunas de mis
palabras
no siempre digo lo que pienso
ni pienso lo que digo
no sueñes un mañana junto a mi tomados de
la mano
mañana tal vez no existira el mañana
no quieras arreglar tu vida contando con mi
ayuda
necesito todas mis fuerzas
para arreglar mi vida.
No me tendras a tu lado cuando te sientas
sola
yo me he sentido solo
y no es el fin del mundo
no quiero verte triste
apenas soporto mi tristeza
no me digas quien eres, ni como eres
no quiero conocerte
todavia se muy poco de mi
y eso,y eso me preocupa
Hagamos un pacto,un pacto de caballeros
a pesar que eres la mas linda de las
mujeres
cuando estamos juntos, no me preguntes nada
y yo no te dare ninguna respuesta
que pueda lastimarte.
No me hables del futuro
no menciones proyectos
mi unico plan es amarte cada vez que quiero
cada vez que quieres,cada vez que podamos
no importa como,no importa donde
no importa la razon
no siempre hay una razon para cada cosa.
Antes de amarnos no hay nada que nos una
despues de amarnos, tampoco
asi de simple
lo unico que quiero de ti es que me ames
con toda la profundidad del mar
con todo el vuelo de los pajaros
con toda la sensualidad de la vida
no quiero otra cosa
ni creo que me puedas dar otra cosa.
Si estas de acuerdo seguimos adelante
y no me pidas lo que no puedo darte.
Si estas de acuerdo seguimos adelante
y no me pidas lo que no puedo darte.
DESPUÉS DE TI.
El que ama una mujer dicen:
Ama a todas las mujeres de la tierra,
pero el que ama a todas las mujeres
no ama en el fondo a ninguna mujer,
eso también dicen... y es cierto.
Tu amor me hace bien, me da confianza,
me fortifica, me multiplica, me estimula,
tu amor me ha hecho amar a otras;
en realidad he amado a otras, pensando en
ti.
En realidad, más de una
te debe sus momentos más gloriosos,
por ti no soy un hombre
soy todos los hombres,
por ti ando sobre cargado de deseos.
Tu amor me abré el cuerpo de par en par
y libera mis antiguas y reprimidas
pasiones.
Tu amor me embellece,
aclara mis partes oscuras,
tu amor me hace amar la vida.
Sé quien soy desde que te beso, desde que
te beso,
nada me da vergüenza ni me escandaliza.
Nunca nadie me amó así,
yo he amado así después de ti,
todo te lo debo a ti, todo se lo debo a tu
amor,
tu amor que desato los nudos de mi
existencia,
y me ha convertido en lo que soy, un hombre
libre,
Nunca nadie me amó así,
yo he amado así después de ti.
ÁLBUM DE FOTOS
ÁLBUM DE FOTOS
1 de Marzo de 2012
Visite el sitio oficial de Lucio Dalla: http://www.luciodalla.it/
Nació en
Bolonia, Italia, el 4 de marzo de 1943.
Murió el 1 de
Marzo de 2012.
En 1971, quedó en el tercer lugar de San Remo, con la canción 4
de Marzo de 1943, que en español se conoció como Un hombre llamado Jesús.
La canción tenía como título original “Gesu bambino” pero el
jurado del festival lo censuró.
En este año (1971), el primer puesto en San Remo fue El corazón
es un gitano (Nicola di Bari y Nada) y el segundo lugar Que será (Ricchi e
Povery y José Feliciano).
En 1986, Emmanuel, grabó en español la canción Toda la vida, que
había compuesto y cantado Lucio Dalla en italiano.
En 1987, Emmanuel, grabó otra canción de Lucio Dalla, con
versión en español de Joaquín Sabina: La última luna.
UN HOMBRE LLAMADO JESÚS. 1971
Dicen que era un buen hombre
y venía venía desde el mar
hablaba otro idioma
pero sabía amar
Y aquel día él tomó a mi
madre
sobre un gran prado
la hora más dulce
antes de caer matado
Así ella quedó sola en el
cuarto
que da sobre el puerto
con el único vestido
cada días más corto
Y bien que no supiese ni el
nombre
ni siquiera el país
me espero como un don de
amor
desde el primer mes
Cumplía quince años
aquel día mamacita
las estrofas de taberna
las cantó a canción de cuna
Y apretándome al pecho
que sabía sabía de mar
jugaba a ser la madre
con el niño de papá
Y acaso fue por juego
o acaso por amor
que me quiso llamar
como a Nuestro Señor
De su humilde herida
el recuerdo el recuerdo más
vivo
está en este nombre
que yo llevo conmigo
Hola Jesús me saluda la
gente
allá en el puerto
aun ahora que juego a las
cartas
y me emborrachó
Hola Jesús me saluda la
gente
allá en el puerto
aun ahora que juego a las
cartas
y me emborrachó
Hola Jesús me saluda la
gente
allá en el puerto
aun ahora que juego a las
cartas
y me emborracho".
4 MARZO 1943.
Dice che era un bell'uomo e
veniva
veniva dal mare
parlava un'altra lingua
pero' sapeva amare
e quel giorno lui prese mia
madre
sopra un bel prato
l'ora più dolce
prima d'essere ammazzato
Cosi' lei resto' sola nella
stanza
la stanza sul porto
con l'unico vestito
ogni giorno più corto
e benchè non sapesse il nome
e neppure il paese
m'aspetto' come un dono
d'amore
fino dal primo mese
Compiva sedici anni
quel giorno la mia mamma
le strofe di taverna
le cantò a ninna nanna
e stringendomi al petto che
sapeva
sapeva di mare
giocava a far la donna
con il bimbo da fasciare
E forse fu per gioco
o forse per amore
che mi volle chiamare
come nostro Signore
Della sua breve vita il
ricordo
il ricordo più grosso
e' tutto in questo nome
che io mi porto addosso
E ancora adesso che gioco a
carte
e bevo vino
per la gente del porto mi
chiamo
Gesù Bambino
E ancora adesso che gioco a
carte
e bevo vino
per la gente del porto io
sono
Gesu'Bambino
E ancora adesso che gioco a
carte
e bevo vino
per la gente del porto mi
chiamo
Gesu' Bambino
Gesu' Bambino.
TUTTA LA VITA.
Tutta la vita, con questo
orribile rumore
su e giù o nel mezzo delle
scale
le spalle contro quella
porta.
Tutta la vita, a far suonare
un pianoforte
lasciandoci dentro anche le
dita
su e giù o nel mezzo la
tastiera
siamo sicuri che era musica.
Tutta la vita, a provare a
dirti che partivo
o che partivo o che morivo
domani compro un bel violino
e una camicia di velluto e
ti saluto e ti saluto
come un pallone che si è
perduto
al limite fisico del
racconto
o dentro un cielo tropicale
o come i palloni di una
volta
che rotolavano sulle scale
fino alla porta ta ta ta.
Tutta la vita, senza mai
chiudere una porta
salutando gli ultimi capelli
e con un ghigno criminale
come sarebbe fammi un
esempio, un esempio.
tutta la vita, senza nemmeno
un paragone
fin dalla prima discoteca
lasciando a casa il cuore o
sulle scale
siamo sicuri della musica?
So la musica ma la musica.
Tutta la vita, telefonista e
moribondo
piacevolmente addormentato
su e giù o nel buio di un
divano.
Tutta la vita, al centro
della confusione
o dentro il palmo di una
mano no no no no no no
ma senza niente di meccanico
come un pallone che si è
perduto
io ti saluto, io ti saluto
TODA LA VIDA.
1986.
Toda la vida coleccionado
mil amores
haciendo juegos malabares
para no amarte en exclusiva.
Toda la vida poniendo
trampas al orgullo
tantas historias como
estrellas
para no ser esclavo tuyo
para obtener mi propia
música.
Toda la vida descubriendo
puertas a escondidas
para escapar de tus heridas
para buscar la aventuras que
me liberen de tus besos
solo por eso, solo por eso.
Toda la vida para olvídate
para perderte y recupérate
y no dormirme en tus
sentidos
como un idiota enamorado
desmadejado
aburrido que se conforma.
Toda la vida marcando
números secretos
mandando cartas a escondidas
haciendo citas indiscretas
como un romántico suicida,
un suicidas.
Toda la vida sabiendo
siempre que me esperas
siempre segura de ti misma
siempre mujer siempre
perfecta
y yo buscando mi otra
música, mi propia música,
en me música aaah.
Toda la vida pensando
siempre en tu egoísmo
y por no ser esclavo tuyo
soy el esclavo de mi mismo.
Toda la vida tirando amor
por por todos lados
dejando beso enganchados
en cada nueva despedida
y tu al final la mas
querida.
Toda la vida.....
toda la vida.....
toda la vida
toda la vida
L'ULTIMA LUNA
La 7a luna
era quella del luna-park
lo scimmione si aggirava
dalla giostra al bar
mentre l'angelo di Dio
bestemmiava
facendo sforzi di petto
grandi muscoli e poca carne
povero angelo benedetto.
La 6a luna
era il cuore di un
disgraziato
che, maledetto il giorno che
era nato,
ma rideva sempre
da anni non vedeva le
lenzuola
con le mani sporche di
carbone
toccava il culo a una
signora
e rideva e toccava
sembrava lui il padrone.
La 5a luna
fece paura a tutti
era la testa di un signore
che con la morte vicino
giocava a biliardino
era grande ed elegante
né giovane né vecchio
forse malato
sicuramente era malato
perché perdeva sangue da un
orecchio.
La 4a luna
era una fila di prigionieri
che camminando
seguivano le rotaie del
treno
avevano i piedi insanguinati
e le mani senza guanti
ma non preoccupatevi
il cielo è sereno
oggi non ce ne sono più
tanti.
La 3a luna uscirono tutti
per guardarla
era così grande
che più di uno pensò al
Padre Eterno
sospesero i giochi e si
spensero le luci
cominciò l'inferno
la gente corse a casa perché
per quella notte
ritornò l'inverno.
La 2a luna
portò la disperazione tra
gli zingari
qualcuno addirittura si
amputò un dito
andarono in banca a fare
qualche operazione
ma che confusione
la maggior parte prese cani
e figli
e corse alla stazione.
L'ultima luna
la vide solo un bimbo appena
nato,
aveva occhi tondi e neri e
fondi
e non piangeva
con grandi ali prese la luna
tra le mani
e volò via e volò via
era l'uomo di domani l'uomo
di domani.
LA ÚLTIMA LUNA.
1987.
La séptima luna
era aquella del Luna Park
el crepúsculo avanzaba
de la feria al bar
mientras tanto el Ángel
Santo blasfemaba
la polución que respiraba
musculoso pero frágil.
Pobre Ángel, pobres alas.
La sexta luna
era el alma de un
desgraciado
que maldecía el haber
nacido,
pero sonreía.
Cuatro noches sin haber
cenado
con las manos, con las
manos,
manchadas de carbón.
Tocaba el pecho una señora
y manchaba y reía
creyéndose el patrón.
La quinta luna
daba tanto miedo
era la cabeza de una dama
que sintiendo la muerte
cercana
al billar jugaba.
Era grande y elegante,
no era joven, no era vieja
tal vez enferma
seguramente estaba enferma
porque sangraba un poco por
la oreja.
La cuarta luna
era una cuerda de
prisioneros
que caminando, seguía los
rieles
de un tren viejo.
Tenía los pies
ensangrentados
y las manos, y las manos, y
las manos
sin sus guantes,
pero no te alarmes
el cielo está sereno
y no hay bastantes prisioneros.
La tercera luna
salieron todos a buscarla
era, era así de grande
que más de uno pensó en el
Padre Eterno.
Se secaron las risas,
se fundieron las luces
y comenzó el infierno,
la gente huyó a su casa
porque por una noche
regresó el invierno.
La segunda luna
el pánico sembró entre los
gitanos
hubo alguno que incluso
se amputo un dedo.
Otros fueron hacia el banco
a hacer alguna operación
pero qué confusión
la mayor parte de ellos
con sus hijos y sus perros
corrieron a la estación.
La ultima luna
la vio sólo un recién nacido
con ojos negros, profundos,
redondos
y no lloraba
con grandes alas tomó la
luna
entre sus manos, entre sus
manos.
Salió volando por la ventana
era el hombre del mañana.
Salió volando por la
ventana...
9 Julio 2011
Facundo Cabral.
La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 22 de mayo de 1937 - Ciudad de Guatemala, 9 de julio de 2011.
Para ver más : http://es.wikipedia.org/wiki/Facundo_Cabral
”…desde lo peor de nadie
Y lo mejor de ninguno
Renacerás invicto
En el invicto mundo.
Renacerás entre la hierba divina
Que salvará al espíritu de Whitman
O donde el hombre fue Constantinopla
O donde fue tan sabia Alejandría.
Renacerás un día en los trigales
Que iluminaron a Van Gogh
O en medio de la noche misteriosa
Donde estalló Rimbaud.
Renacerás para llorar
Porque no sabes,
Renacerás para cantar
porque confías,
renacerás para buscar, ansiosamente,
igual que yo, a la mujer perdida.
Renacerás de todos
Y serás el uno,
Renacerás, y lo se,
Porque renaceré contigo
Igual que ayer
Una y mil veces
Para comenzar conmigo
Y con los otros
Al antiguo y bello cuento lujurioso
De sueños y manzanas y silencio
Con que recrea el Todopoderoso.
Renacerás para cantar la gloria
Del que decide caprichosamente
El curso de los mares y los ríos,
La nada bulliciosa de la gente,
Las diversas verdades y la fauna,
La soledad que sólo está en tu mente,
Los reflejos de una sola luz,
La eternidad que vive en el presente…”
Facundo Cabral.
Los papeles de Facundo Volumen 1.
Piscis, Bogotá, D.C. Colombia. 1992.
1 Junio 2011
Manolo Otero.
Manuel Otero Aparicio
Madrid España, 25 de junio de 1942 — Sao Pablo, Brazil, 1 de junio de 2011.
Manolo Otero, no tuvo en España, el reconocimiento que le dimos en América Latina. Pese a todas las críticas, sus canciones ocuparán un lugar, discreto, en la historia de la balada en español.
Canciones que fueron éxito en Colombia: Que he de hacer para olvidarte, Todo el tiempo del mundo, Bella mujer, Te he querido tánto, Porque te quiero, Sin tí, Es bellísima, Te hiciste querer tanto, Hola, amor mío, Vuelve, Tú y yo, Vuelvo a tí…
Felicitaciones por este blog tan maravilloso. El Señor lo bendiga por recordarnos nuestras épocas y te conserve muchos años.,
ResponderEliminar